La victime - Entre récits concurrentiels et modèle globalisé. Die Figur des Opfers - Konkurrierende Erzählungen - globalisiertes Modell

La victime - Entre récits concurrentiels et modèle globalisé. Die Figur des Opfers - Konkurrierende Erzählungen - globalisiertes Modell

Veranstalter
Jacques Ehrenfreund (Université de Lausanne / Frankreich Zentrum, TU), Thomas Serrier (Université Paris VIII / Frankreich Zentrum, TU), en collaboration avec Claudine Delphis (Attachée de coopération universitaire)
Veranstaltungsort
Frankreich-Zentrum, TU-Berlin
Ort
Berlin
Land
Deutschland
Vom - Bis
03.06.2005 - 04.06.2005
Website
Von
Delphis, Claudine

Journée d’études avec conférence inaugurale
Internationaler Workshop mit Eröffnungsvortrag

LA VICTIME /Entre récits concurrentiels et modèle globalisé.
DIE FIGUR DES OPFERS /Konkurrierende Erzählungen - globalisiertes Modell

Les années 90, décennie de la « mondialisation », ont également vu la catégorie de la victime connaître une conjoncture exponentielle. Gestes officiels de repentance, exigences d’indemnisation, demandes de reconnaissance symbolique se sont multipliés de façon spectaculaire. « La victime » semble aujourd’hui s’imposer comme une catégorie politique et juridique dominante dans les rapports entre Etats et entre communautés. Parallèlement, au plan mémoriel et historique, la perspective de la victime altère, modifie et restructure en profondeur les grandes narrations nationales. La journée d’étude organisée par le Frankreich Zentrum (TU-Berlin) part de l’hypothèse d’une imbrication profonde mais encore mal établie entre ces deux phénomènes, la globalisation d’une part, et la généralisation du modèle victimaire d’autre part. En quoi l’universalisation du modèle juif comme modèle de « la » victime par excellence façonne-t-elle, voire standardise-t-elle les récits nationaux ou communautaires qui restent par ailleurs concurrentiels ? En quoi la vision des vaincus et la perspective de la victime se recouvrent-elles ; en quoi diffèrent-elles ? Quel lien peut-on établir entre la globalisation et la dissolution des grands récits-maîtres ? Quel lien y a-t-il entre les phénomènes de judiciarisation des rapports intercommunautaires, l’extension de la notion d’imprescriptible, et notre actuelle régime d’historicité « présentiste » ? Telles seront certaines des questions qu’un premier volet plus théorique se proposera d’éclairer. Laissant consciemment de côté le cas emblématique, mais largement différent des victimes de la mondialisation économique et industrielle, le second volet proposera une série d’études de cas géographiques, qui auront pour objet de mettre en lumière les différents usages nationaux ou communautaires de la catégorie de la victime dans le contexte globalisé des années 1990-2000. Pourraient ainsi être passés au crible la France face à son passé colonial, les mutations en cours de l’identité allemande, les formes d’autoreprésentation victimisante dans le monde arabo-musulman, les présentations martyrologiques de l’histoire en Europe centrale, ou encore la concurrence des victimes dans l’espace ex-Yougoslave.

Die 1990er Jahre, die als das Jahrzehnt der Globalisierung gelten, waren auch durch die boomende Konjunktur öffentlicher Diskurse um verschiedene Opfergruppen gekennzeichnet. Offizielle Gesten der Reue, Entschädigungsanträge, Forderungen nach einer symbolischen Anerkennung haben sich in diesen zehn Jahren auf frappierende Weise gehäuft. Das Opfer: eine herrschende politische und juristische Kategorie in unseren heutigen Gesellschaften? Die verstärkte Übernahme der Opferperspektive bringt gleichzeitig tiefe, strukturelle Veränderungen in den großen nationalen „Meistererzählungen“ mit sich. Grundfrage des vom Frankreich Zentrum der TU-Berlin organisierten internationalen Workshops ist eine enge Verknüpfung zwischen der Globalisierung einerseits und der Verallgemeinerung der Opferdiskurse andererseits. Welche Folgen hat die Universalisierung des jüdischen Opfers als Opfermodell par excellence auf die Entwicklung bzw. Standardisierung der Selbstdarstellung einzelner Nationen und Gemeinschaften? Was verbindet die Globalisierung mit der Auflösung der großen „Meistererzählungen“? Was haben die Verrechtlichung zwischengemeinschaftlicher Beziehungen und die Ausdehnung des Begriffs der Unverjährbarkeit mit unserer neuen, gegenwartsfixierten Wahrnehmung von Geschichte zu tun? Der internationale Workshop will, anhand einer Reihe relevanter Fallbeispiele aus Europa und anderen Regionen der Welt, die verschiedenen nationalen und gruppenspezifischen Nutzungsweisen der Opferkategorie im globalisierten Kontext der 1990er in ein neues Licht setzen. Es sollen u.a. Europa und seine koloniale Vergangenheit, die neuesten Entwicklungen der deutschen kollektiven Identität, die Selbststilisierung als Opfer im Nahen Osten, die martyrologischen Selbstdarstellungen in Ostmitteleuropa sowie die Konkurrenz der Opfer im ehemaligen Jugoslawien unter die Lupe genommen werden.

Programm

Programme /Programm

Conférence / Vortrag, 3.6.2005, TU Berlin, Salle H 106, 19h 30
Annette Wieviorka.
La victime juive entre modèle et contestation 1945-2005

L’historienne Annette Wieviorka est directrice de recherches au CNRS. Die Historikerin A. Wieviorka est Professorin am nationalen Forschnungszentrum für Wissenschaft (CNRS) in Paris.

Présentation / Moderation : Prof. Dr. Etienne François, Professeur d’histoire au Frankreich-Zentrum de l’Université Technique de Berlin / Professor für Geschichte am Frankreich-Zentrum der TU Berlin.

Journée d’études le 4 juin/Internationaler Workshop am 4. Juni (Salle / Raum H 3027).
Intervenants / Teilnehmer : Régine Robin (Paris / Université de Montréal), Hamid Bozarslan (CNRS, Paris), Jerzy Borejsza (Académie des Sciences, Varsovie), Lucian Boia (Université de Bucarest), Drago Roksandic (Université de Zagreb), Valérie Rosoux (FNRS, Louvain), Jutta Scherrer (EHESS, CMB), Michael Esch (CMB).

Vorläufiges Programm:
10 Uhr
Régine Robin (Paris/Université de Montréal): Le nouveau devenir victimaire de l'Allemagne

11 Uhr
Jerzy Borejsza (Académie des Sciences, Varsovie): La Pologne

12 Uhr
Lucian Boia (Université de Bucarest): La Roumanie

13-14.30 Uhr Mittagspause

14.30 Uhr
Drago Roksandic (Université de Zagreb): Nations-victimes dans le Sud slave: les perspectives concurentielles au XXe siècle

15.30 Uhr
Valérie Rozoux (FNRS, Louvain): La figure de la victime dans les rapports post-coloniax. Réflixions à partir des cas franco-algériens et belgo-congolais

16.30 Uhr
Hamit Bozarslan (CNRS, Paris): entre expérience et subjectivité: se construire en victimes au Moyen-Orient

Discutants:
Jutta Scherrer (EHESS, CMB)
Michael Esch (CMB)

La journée d’études se déroulera en français / Arbeitssprache des Workshops wird französisch sein. Cette journée d’études s’inscrit dans le cycle du Frankreich Zentrum consacré à la globalisation./ Dieser Workshop ist Teil des Rahmenprogramms des Frankreich Zentrums der TU Berlin „Globalisierung der Kulturen? Kulturen der Globalisierung?“

Avec le soutien de / Mit Unterstützung von : Bureau de coopération universitaire (CCCL)/ Ambassade de France, Ambassade de Belgique. Representation de la Communauté française Wallonie-Bruxelles et de la Région Wallone, Centre Marc Bloch, Berlin.

Organisation : Jacques Ehrenfreund (Université de Lausanne / Frankreich Zentrum, TU), Thomas Serrier (Université Paris VIII / Frankreich Zentrum, TU), en collaboration avec Claudine Delphis (Attachée de coopération universitaire).

Rückfragen unter  314-79410. Pour tout renseignement complémentaire, s’adresser au Frankreich-Zentrum (E-mail : Frankreich-zentrum@tu-berlin.de) ou Bureau de coopération universitaire/ TU Berlin (univ.berlin@kultur-frankreich.de).

Kontakt

Dr. Claudine DELPHIS
Attaché de Coopération Universitaire
Ambassade de France en République Fédérale d'Allemagne

Antenne du CCCL de Berlin
TUB / Frankreich-Zentrum
Ernst-Reuter-Platz 7
D. 10587 BERLIN
Tel : (49) 30 / 314 79 412
Fax : (49) 30 / 314 79 876


Redaktion
Veröffentlicht am
06.05.2005
Klassifikation
Weitere Informationen
Land Veranstaltung
Sprach(en) der Veranstaltung
Französisch
Sprache der Ankündigung